Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
16:46 

Форум или сообщество корейских студентов в Москве

jiang.
Делай, что должно. Дорогу осилит идущий. (с)
Добрый день!

Подскажите, есть ли какой-то сайт, где общаются корейские студенты, обучающиеся в Москве? Я только начала учить язык, ищу кореянку для постановки правильного произношения (в обмен предлагаю любую помощь с русским языком). Псокольку знания у меня сейчас нулевые, сделать запрос на корейском нереально, и перелопатить кучу сайтов через гугл-переводчик проблематично.

Пока натыкаюсь только на форумы русскоязычных корейцев (которые с рождения тут живут) и сайт корейской школы при посольстве, но это совсем не то.

Объявление на корейском у меня такое (помог перевести один добрый знакомый из интернета):

My name is Marina, and I am looking for a Korean girl who is studying in Moscow now.
제 이름은 마리나(Marina)이고 저는 지금 모스코바에서 공부하고 있는 한국인 여성분을 찾고 있습니다.

I have started to learn Korean recently and need help with the pronounciation.
저는 최근에 한국어를 공부하기 시작했고 발음과 관련한 도움이 필요합니다.

I can help you with Russian language in exchange.
반대로 저는 러시아어 공부를 도와줄 수 있습니다.

If you are interested, please send a message to me.
만약에 당신이 이러한 내용에 관심이 있다면 저에게 메시지를 주세요.

Thanks in advance.
감사합니다.

Заранее спасибо!

@темы: Вопрос/Нужна помощь, Встречи/Общение, Корейский язык/Словарь

Комментарии
2015-02-07 в 18:45 

Seele-Helga
Рояль-мастерица (с) Chibi-tyan
Такого сайта я не знаю, но есть, например, приложение на тлф Hello Talk. Там есть опция поиска "ближайшие ко мне люди". Выдаст тех корейцев, кто в Москве.
Еще можно покидать объявление на сайты переписки типа penpalkorea, interpals, hipenpal.
Вам именно в реале нужно? Больше шансов найти корейца, живущего в Корее, и общаться по скайпу/какао.

Честно говоря, мне кажется, они держатся кучкой и общаются все в реале. Или в группе какаотока. Вряд ли форумрм заморачиваются.
Надо найти их общагу и затусить там)))))))))

2015-02-13 в 13:18 

jiang.
Делай, что должно. Дорогу осилит идущий. (с)
Seele-Helga, большое спасибо за советы, и извиняюсь за поздний ответ. Я думала про занятия по скайпу - к сожалению, никак не пойдет, ночью ребенок спит, а днем тоже неудобно - я или на работе, а если не на работе, то с малышом опять же (в нерабочие дни оставить не с кем).

В общем, рассматриваю только личное общение - встретиться раз в неделю, когда всем удобно, я им час русского, они мне час корейского))))

Постараюсь найти людей на сайтах, что Вы предложили. =)

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Все о Стране утренней свежести

главная